【群馬県立産業技術センター】まる得通信（第203号）
------------------------------------------------------------------------
■■■■
■ 産業技術センター まる得通信
■ ■■ 第203号 2013. 3.25（月）発行
■ ■ 群馬県立産業技術センター
■■■■ Gunma Industrial Technology Center
------------------------------------------------------------------------
群馬産業技術センターでは、4/16に「科学技術週間協賛行事」を開催します。
皆様方の多数のご参加をお待ちしております。
▽▽ 今号の目次 ▽▽
●知っ得情報●
１．最新導入機器「複合高精度画像測定機」のご紹介
２．開発研究の成果（製品サンプル）のご紹介
●耳より情報●
【産業技術センターより】
New) １．平成25年度「科学技術週間協賛行事」を開催します 4/16
２．東毛産業技術センター開放研究室の入居者募集のご案内
【群馬県庁より】
３．「群馬のものづくり技術（企業検索・受発注支援サイト）」がオー
プンしました
４．「群馬県ものづくり産業情報発信サイト」海外取引データベース登
録企業の募集について
New) ５．「ロボット産業振興講演会」を開催します！（群馬県次世代産業振
興戦略会議） 4/10
New) ６．「日中ものづくり商談会＠上海2013」出展及び日系企業等視察の参
加企業募集
New) ７．群馬県の生活環境を保全する条例改正の説明会の開催について
◇◇ 今号の記事 ◇◇
●知っ得情報●
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
１．最新導入機器「複合高精度画像測定機」のご紹介
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
近年の機器類の高性能・高集積化により、製品に使用する部品は小型で精密か
つ複雑なものになってきています。また、金属製品の樹脂化や複合材料化も進ん
でおり、従来の接触式座標測定機では対応できない精密測定の事例が増えていま
す。
群馬産業技術センターでは、中小企業の技術開発を支援するために、CCDによ
る画像測定、白色光による形状測定、タッチセンサーによる接触式測定を組み合
わせた測定を行う「複合高精度画像測定機」を導入しました。詳しい内容につき
ましては、群馬産業技術センター計測係までお問い合わせください。
本装置は、財団法人JKAの平成24年度小型自動車等機械工業振興補助事業の補
助金により導入したものです。（オートレースの補助）
【問合せ先】群馬産業技術センター 計測係
TEL:027-290-3030 FAX：027-290-3040
【URL】 http://www.tec-lab.pref.gunma.jp/intro/business/qvm3.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
２．開発研究の成果（製品サンプル）のご紹介
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
産業技術センターでは、研究開発や企業等との共同研究において「目に見える
成果」を目標に掲げ業務に取り組んでいます。試作品の作成や新製品の実用化に
結びついたものを「製品サンプル」とし、以下のURLで紹介しております。
平成23年度の製品サンプルをホームページに掲載しましたので、ご覧ください。
【URL】 http://www.tec-lab.pref.gunma.jp/research/sample/index.html
●耳より情報●
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
New)１．平成25年度「科学技術週間協賛行事」を開催します
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
産業技術センターでは、「科学技術週間協賛事業」として、特別講演会及び技
術発表会を企画しました。
奮ってご参加くださいますよう、お願い申し上げます。
【開 催 日】平成25年4月16日（火）
【会 場】群馬産業技術センター（前橋市亀里町884-1）
【概 要】
（１）特別講演会（会場：多目的ホール）
10:05～10:55「競争的研究資金の仕組みと申請のポイント」
（株）島津製作所 産学官・プロジェクト推進室
橋本志朗 氏、葛田信幸 氏
13:15～14:15「真のグローバル企業へ向けてのオンリーワン・ナン
バーワンへの取り組み」
ナミックス（株） 技術開発本部長 吉井明人 氏
14:20～14:50「広域首都圏輸出製品技術支援センターの開設と支援
内容について」
（地独）東京都立産業技術研究センター
輸出製品技術支援センター長 西野義典 氏
（２）産業技術センター技術発表会
時間：午前の部（11:00～12:00）自主研究成果・技術支援業務紹介
午後の部（15:00～16:30）共同研究成果及び技術セミナー
会場：多目的ホール、第一研修室、第二研修室
内容：生産システム、計測、材料技術、環境、食品の各技術分野に
おける研究成果の発表
【参 加 料】無料 ※ただし、いずれも事前の申込みが必要です。
【申込方法】参加者氏名(複数可)、会社名、ご連絡先(TEL、FAX)を明記の上、平
成25年4月12日(金)までに、下記申込み先に、FAXまたは電子メール
でお申込みください。
【同時開催】産業技術センター共同研究成果及び製品試作品展示
日時：平成25年4月16日（火）～19日（金）10:00-17:00
会場：群馬産業技術センター ロビー
【申込・問合せ先】〒379-2147 前橋市亀里町884-1
群馬産業技術センター 企画管理係
TEL：027-290-3030 FAX：027-290-3040
電子メール git@tec-lab.pref.gunma.jp
詳細・申込書は↓
【URL】 http://www.tec-lab.pref.gunma.jp/info/kokai/h25kagi/h25kagi.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
２．東毛産業技術センター 開放研究室の入居者募集のご案内
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
東毛産業技術センターは、平成22年1月より、旧・(株)ぐんま産業高度化セン
ター施設を統合して企業支援機能を強化しました。現状、まだ空き室がございま
すので、入居者を募集します。
【内 容】東毛産業技術センター 開放研究室（5室）の入居者募集
【問合せ先】東毛産業技術センター TEL:0276-40-5090 FAX：0276-40-5091
【URL】 http://www.tec-lab.pref.gunma.jp/setsubi/incubation/annai_toumo.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
３．「群馬のものづくり技術（企業検索・受発注支援サイト）」がオープンし
ました
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
当サイトは、県内ものづくり企業の情報や高度な技術を世界に発信し、企業間
取引を支援する検索サイトです。
サイトでは、国内取引用と海外取引用の企業検索ページを設け、動画や画像を
用いて県内企業の技術・製品情報を紹介しています。
また、サイト内の「群馬県ビジネス展開支援情報」では、県内企業の皆様向け
に県が関係する商談会やセミナー等の情報を提供していますので、是非ご覧くだ
さい。
【問合せ先】群馬県産業経済部工業振興課 販路支援係
TEL:027-226-3359
e-mail：hanro@pref.gunma.lg.jp
詳細は↓
【URL】 http://www.industry.pref.gunma.jp/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
４．「群馬県ものづくり産業情報発信サイト」海外取引データベース登録企業
の募集について
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
県では、海外に群馬のものづくり産業をＰＲするため、今年度、英語・日本語
版の「群馬県ものづくり産業情報発信サイト」を開設します。そこで、本サイト
内に設置する海外取引データベースへの登録を希望する企業を以下のとおり募集
します。
【概 要】「群馬県ものづくり産業情報発信サイト」内に設ける海外取引デー
タベースに個別企業情報（英語・日本語版）の登録を希望する企業
を募集します。
サイトイメージとポイントは、ホームページを参照してください。
【募集期間】随時募集しています。
【募集対象企業】県内に本社・支店、工場等を有するものづくり企業で、自社で
英語のホームページを作成している（予定がある）など海外取
引を希望する企業
【申込方法】ホームページを参照の上、申し込んでください。
【問合せ先】群馬県産業経済部工業振興課 販路支援係 担当：田部井
TEL:027-226-3359
e-mail：hanro@pref.gunma.lg.jp
詳細・申込方法は↓
【URL】 http://www.pref.gunma.jp/06/g1600280.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
New)５．【群馬県次世代産業振興戦略会議】
「ロボット産業振興講演会」を開催します！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
経済産業省のロボット担当者を招いて、ロボット産業に関する国の政策や最新
動向について講演していただきます。
併せて、群馬県次世代産業振興戦略会議の部会事業について、説明、意見交換
を実施します。
【日 時】平成25年4月10日（水）13:30～15:30
【会 場】群馬産業技術センター 2階 第1研修室（前橋市亀里町884-1）
【対 象 者】群馬県次世代産業振興戦略会議
ロボット産業部会員、健康科学産業部会
※参加申込みと同時入会可
【内 容】講演
「ロボット産業の現状と今後、最新動向について」
経済産業省 製造産業局 産業機械課
説明、意見交換
「群馬県次世代産業振興戦略会議 部会事業について」
群馬県 産業経済部 工業振興課
【定 員】50名程度
【参 加 費】無料
【申込方法】下記URL添付のチラシ裏面「参加申込書」をFAXで提出
【申込期限】平成25年4月5日(金)
【問合せ先】工業振興課 次世代産業振興係 清水
TEL:027-226-3354 FAX:027-221-3191
メール koushinkou@pref.gunma.lg.jp
詳細は↓
【URL】 http://www.pref.gunma.jp/houdou/g1700176.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
New)６．「日中ものづくり商談会＠上海2013」出展及び日系企業等視察の参加
企業募集
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
日中ものづくり商談会＠上海は、日本の製造企業が、中国における材料や部品
の調達や、自社製品の販路拡大のために、調達・販売品を展示し、中国ローカル
企業や在中国日系企業と商談する製造業特化型の商談会です。
県では、株式会社群馬銀行と連携して本展示商談会に共催者として参画し、出
展枠を確保するとともに、出展補助や日系企業等視察を併せて実施し、中国市場
への販路開拓に取り組む県内企業を支援します。
【実 施 日】平成25年9月8日（日）～14日（土）（予定）
【実施内容】日中ものづくり商談会＠上海2013（9/11、12）への出展、日系企業
等の視察
【募集期間】平成25年4月8日（月）まで
【対象企業】県内に拠点（営業拠点を除く）を有する企業
【出 展 料】１社当たり、3m×3mブースは約13万円、2m×3mブースは約9万円
（出展料について１社当たり4万円を県が補助する予定）
【募集企業数】5社
【問合せ先】群馬県工業振興課販路支援係
TEL：027-226-3359
E-mail：hanro@pref.gunma.lg.jp
詳細・申込みは↓
【URL】 http://www.pref.gunma.jp/06/g1600404.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
New)７．群馬県の生活環境を保全する条例改正の説明会の開催について
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
群馬県の生活環境を保全する条例が改正され、平成２５年４月１日から施行さ
れます。
群馬県及び県内４政令市（前橋市、高崎市、伊勢崎市、太田市）では、同条例
の円滑な施行を図るため、県内関係事業者のみなさまを対象に説明会を開催しま
す。
今回の改正により、特定指定物質※を年間５００kg以上取り扱っている、工場
・事業場等については、新たに届出が必要となる可能性がありますので説明会に
御参加いただき、届出漏れなどがないようにしてください。
※特定指定物質とは、事故等により公共用水域に多量に排出されることによっ
て、人の健康又は生活環境に影響があり、利水障害等の原因となる化学物質
として群馬県の生活環境を保全する条例施行規則で定める下記の11物質です。
１．ホルムアルデヒド ７．鉄及びその化合物
２．クロロホルム ８．銅及びその化合物
３．アルミニウム及びその化合物 ９．亜鉛及びその化合物
４．塩素酸及びその塩 １０．フェノール類及びその塩類
５．臭素酸及びその塩 １１．ヘキサメチレンテトラミン
６．マンガン及びその化合物
【申込方法】各会場の申込先までお申し込みください。
【開催日時・会場・申込先】
・平成25年4月23日(火)10：00-12：00 前橋市総合福祉会館
（申込先 前橋市環境部環境政策課 tel:027-898-6294）
・平成25年4月23日(火)14：00-16：00 利根沼田県民局庁舎
(申込先 利根沼田環境森林事務所総務環境係 tel:0278-22-4481)
・平成25年4月25日(木)10：00-12：00 伊勢崎市清掃リサイクルセンター21
(申込先 伊勢崎市環境部環境保全課 tel:0270-27-2733)
・平成25年4月25日(木)14：00-16：00 太田市福祉会館
(申込先 太田市産業環境部環境政策課 tel:0276-47-1893)
・平成25年4月26日(金)10：00-12：00 高崎市総合保健センター
(申込先 高崎市環境部環境政策課 tel:027-321-1251)
・平成25年4月26日(金)14：00-16：00 中之条合同庁舎
(申込先 吾妻環境森林事務所総務環境係 tel:0279-75-4611)
【総合問合せ先】群馬県環境保全課水質保全係
TEL 027-226-2835
☆☆ 配信案内 ☆☆
■「まる得通信」の申込み、配信先の変更、配信停止の手続きは、次のページ
でお願いします。バックナンバーも掲載しています。
→ http://www.tec-lab.pref.gunma.jp/info/maru/
■「まる得通信」に関するご意見・ご要望は、次のアドレスにお寄せください。
→ git@tec-lab.pref.gunma.jp
■「まる得通信」は、『メールマガジン配信希望』の連絡を頂いた方にお送り
しています。皆様のお知り合いやお客様にもご紹介願います。
■「まる得通信」は、等幅フォントを使ってお読みください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
発行：群馬県立産業技術センター http://www.tec-lab.pref.gunma.jp/
問い合わせ先：〒379－2147 前橋市亀里町884－1
群馬産業技術センター 企画管理係
Tel：027-290-3030(代表) Fax：027-290-3040
E-mail：git@tec-lab.pref.gunma.jp
●掲載記事の転載・転用を希望する場合は、上記まで御連絡ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
