------------------------------------------------------------------------
■■■■
■ 産業技術センター まる得通信
■ ■■ 第219号 2013.11.25（月）発行
■ ■ 群馬県立産業技術センター
■■■■ Gunma Industrial Technology Center
------------------------------------------------------------------------
群馬産業技術センターでは、新規導入機器の説明会を実施いたします。12/5に
高速デジタル信号解析システム、12/19に超高感度熱分析システムの説明会を実
施いたします。みなさま奮ってご参加下さい。
▽▽ 今号の目次 ▽▽
●知っ得情報●
１．『開発研究の成果（製品サンプル）のご紹介』
…産業技術センターでは、目に見える成果を目標に、企業との共同研
究を行っています。そんな開発研究の成果を紹介します！
２．『設備機器（最新導入機器）のご紹介』
…今回は食品の抗酸化力測定やタンパク濃度測定を行う「蛍光マイク
ロプレートリーダー」です。
●耳より情報●
【産業技術センターより】
New) １．『ノイズ対策セミナーを開催します』 11/29
…東毛産業技術センターで、EMC試験に携わる初心者を対象に「ノイズ
の基礎、対策等」について、セミナーを開催します
New) ２. 『平成24年度経済産業省補正予算事業「地域新産業創出基盤強化事業」
機器利用普及促進セミナー「超高感度熱分析システム導入説明会」
のご案内』 12/19
…来年１月より稼働予定の超高感度熱分析システムの説明会を開催い
たします！
３．『平成24年度経済産業省補正予算事業「地域新産業創出基盤強化事業」
機器利用普及促進セミナー「高速デジタル信号解析システム導入説
明会」のご案内』 12/5
…来年１月より稼働予定の高速デジタル信号解析システムの説明会を
開催いたします！
New) ４．『平成24年度経済産業省補正予算事業「地域新産業創出基盤強化事業」
（関東地域）シンポジウム「世界に勝つものづくり」開催のご案内』
…海外展開（主に製品輸出）に役立つ情報をご紹介いたします！
New) ５．『群馬県分析研究会 第38回研究発表会の研究発表を募集しています』
…分析技術に関する研究発表や、分析メーカーのプレゼン等を募集し
ています！
６．『専門相談員による海外輸出製品に関する技術相談を実施中』
…製品を海外に輸出する時に困った事はありませんか？専門家の方に
よる専門相談を無料で実施しています。
７．『東毛産業技術センター 開放研究室の入居者募集のご案内』
…入居企業に対する設備・施設利用料金の割引等の特典もあります。
【群馬県庁より】
New) ８．『「大和ハウス工業株式会社との技術ニーズ説明会・ビジネスマッ
チング商談会」への参加者を募集します』 12/20
…大手建築メーカーの「大和ハウス工業」とのビジネスマッチングを
実施します。
９．『スキルアップセミナーのご案内』
…県内３カ所の産業技術専門校では、企業の若手向けに技術習得セミ
ナーを開催しています。
New)１０．『グローバル展開講演会「国際税務の処方箋」 ～東南アジアを中心
に国際税務のポイントを知ろう～のご案内』 12/9
…国際税務について、東南アジアの事例を中心に、押さえておくべき
税務知識やトラブル対処法などを紹介いたします！
【その他】
１１．『専門家による新興国進出個別支援サービス利用企業募集』～12/10
…新興国への展開を支援する事業です。締切が迫っております。
◇◇ 今号の記事 ◇◇
●知っ得情報●
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
１．開発研究の成果（製品サンプル）のご紹介
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
産業技術センターでは、研究開発や企業等との共同研究において「目に見える
成果」を目標に掲げ業務に取り組んでいます。試作品の作成や新製品の実用化に
結びついたものを「製品サンプル」とし、以下のURLで紹介しております。
平成24年度の製品サンプルをホームページに掲載していますので、是非ご覧く
ださい。
【URL】 http://www.tec-lab.pref.gunma.jp/research/sample/index.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
２．設備機器（最新導入機器）のご紹介
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
皆様にご利用いただきたい設備機器について、紹介します！
『蛍光マイクロプレートリーダー』（平成24年度導入）
【設置場所】群馬産業技術センター（前橋）
【本装置は以下の用途で利用することが可能です】
・食品の抗酸化力測定（H-ORAC測定）
・食品サンプルの吸光度測定
・タンパク濃度の測定
【担 当】バイオ・食品係（TEL:027-290-3030）
詳しくは↓
【URL】 http://mac.tec-lab.pref.gunma.jp/dt0496.html
●耳より情報●
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
New)１．ノイズ対策セミナーを開催します
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
本セミナーは、EMC試験に携わる初心者を対象に「ノイズの基礎」や「ノイズ
対策」について対策の概要や対策事例をメーカーより講演いただき、また東毛産
業技術センターが所有している設備紹介や測定などを通して、企業の育成や製品
開発を支援することを目的に開催するものです。
開催日は、今週金曜日２９日となっております。ご希望の方は参加申込書にご
記入のうえ、お早めにお申込み下さい。
【日 時】平成25年11月29日(金) 13:00～17:00
【会 場】東毛産業技術センター 南棟2F 第一研修室 および 南棟 各試験室
（太田市吉沢町1058-5）
【内 容】１「電磁ノイズ対策の基礎」
星和電機株式会社 コンポーネント事業部 技術企画課
樋尻 幸宏 氏
・ノイズの基礎
・ノイズ対策について
・ESD対策（ESD対策事例の紹介）
・評価技術の紹介など
２「東毛産業技術センターでのEMC試験の紹介」
東毛産業技術センター 電磁・光計測係
・放射ノイズ測定 （3m法電波暗室）
・放射イミュニティ試験 （小型電波暗室）
・各種EMS試験 （シールドルーム）
【定 員】20名（先着順）
【参 加 費】2,500円 （県外は1.5倍、ただし、ものづくり研究会会員様は無料）
【申込方法】申込書に必要事項を記入の上、FAXまたはメールでお申込み下さい。
【申込〆切】平成25年11月28日(木)
【申込・問合せ先】東毛産業技術センター 電磁・光計測係 高田
TEL:0276-40-5090 FAX:0276-40-5091
E-mail：git@tec-lab.pref.gunma.jp
詳細・申込書は↓
【URL】 http://www.tec-lab.pref.gunma.jp/seminar/kosyu/131129emc.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
New)２．平成24年度経済産業省補正予算事業「地域新産業創出基盤強化事業」
機器利用普及促進セミナー「超高感度熱分析システム導入説明会」の
ご案内
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
群馬産業技術センターでは、今年度、平成24年度経済産業省補正予算事業「地
域新産業創出基盤強化事業」により、物質（主にプラスチック材料）の同定や熱
的性質を分析できる「超高感度熱分析システム（パーキンエルマー社製）」を導
入します。（平成26年1月稼働予定）
本機器の導入説明会を開催しますので、以下のとおりご案内いたします。プラ
スチックやセラミックをはじめとした各種材料に関する開発・評価に大変役立つ
装置ですので、興味のある方は奮ってご参加ください。
【日 時】平成25年12月19日(木) 13:30～15:30
【会 場】群馬産業技術センター 会議室ほか（前橋市亀里町884-1）
【内 容】１「熱分析の概要について」
２「超高感度熱分析システム見学会」
【定 員】30名（先着順）
【参 加 費】無料
【申込方法】申込書に必要事項を記入の上、FAXでお申込みください。
【申込〆切】平成25年12月18日(水)
【申込・問合せ先】群馬産業技術センター 計測係（担当：石田）
TEL:027-290-3030 FAX:027-290-3040
詳細・申込書は↓
【URL】 http://www.tec-lab.pref.gunma.jp/seminar/kosyu/131219analysis.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
３．平成24年度経済産業省補正予算事業「地域新産業創出基盤強化事業」
機器利用普及促進セミナー「高速デジタル信号解析システム導入説明会」
のご案内
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
群馬産業技術センターでは、今年度、平成24年度経済産業省補正予算事業「地
域新産業創出基盤強化事業」により、ギガヘルツ（GHz）帯域の高速な電気信号
の観測に対応した「高速デジタル信号解析システム（テクトロニクス社製）」を
導入します。（平成26年1月稼働予定）
本機器の導入説明会を開催しますので、以下のとおりご案内いたします。電子
機器や情報通信機器に関する開発・評価に大変役立つ装置ですので、興味のある
方は奮ってご参加ください。
【日 時】平成25年12月5日(木) 13:30～15:30
【会 場】群馬産業技術センター 第一研修室ほか（前橋市亀里町884-1）
【内 容】１「高速デジタル信号解析システムの概要について」
２「本システムを構成する各機器の主な機能の紹介」
３「高速デジタル信号解析システム及び電子回路実験室の見学会」
【定 員】30名（申込先着順）
【参 加 費】無料
【申込方法】申込書に必要事項を記入の上、FAXでお申込みください。
【申込〆切】平成25年12月3日(火)
【申込・問合せ先】群馬産業技術センター 計測係（担当：田辺）
TEL:027-290-3030 FAX:027-290-3040
詳細・申込書は↓
【URL】 http://www.tec-lab.pref.gunma.jp/seminar/kosyu/131205oscillo.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
New)４．平成24年度経済産業省補正予算事業「地域新産業創出基盤強化事業」
（関東地域）シンポジウム「世界に勝つものづくり」開催のご案内
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
群馬産業技術センターを含む、広域首都圏（関東甲信越静１都10県）の公設試
験研究機関は、経済産業省関東経済産業局からの委託を受け実施している、平成
24年度補正予算事業「地域新産業創出基盤強化事業」を広く紹介するため、12月
10日（火）に「世界に勝つものづくり」と題したシンポジウムを開催します。
このシンポジウムでは、本事業で導入した機器とその活用法を紹介するととも
に、東京大学大学院経済学研究科ものづくり経営研究センターの吉川良三氏より、
サムスン電子での貴重な経験から、このグローバル時代に日本企業が再浮上する
ためのヒントをお話いただきます。
企業の海外展開に役立つ情報をご紹介しますので、ぜひご参加ください。
【日 時】平成25年12月10日（火）13:30～16:30
【会 場】ホテルラフレさいたま（埼玉県さいたま市中央区新都心3-2）
【概 要】基調講演 13：50～14：40
日本のものづくり技術神話の再考
～グローバル時代に選ばれるために～
東京大学大学院経済学研究科ものづくり経営研究センター
特任研究員 吉川 良三 氏（元サムスン電子常務）
講 演 15：00～16：00
中小企業の海外展開方法の視点を変えて先へ進め！！
～海外展開＝海外生産か？ターゲットは新興国か？勘違いを正
す！
グローバル・テクノマネジメント研究所
所長 平戸 昌利 氏
※上記講演のほか、平成24年度経済産業省補正予算事業の紹介と本
事業で導入した機器の活用事例を紹介します。
【定 員】200名
【参 加 費】無料
【申込方法】東京都立産業技術研究センターホームぺージ（http://www.iri-tokyo.jp)
またはFAX（03-5530-2318）でお申込みください。
【主 催】経済産業省関東経済産業局、
地域新産業創出基盤強化事業運営協議会
（群馬県立産業技術センターを含む１都10県の公設研究機関)
【問合せ先】地方独立行政法人東京都立産業技術研究センター
TEL:03-5530-2126 FAX:03-5530-2318
詳細・申込書は↓
【URL】 http://www.iri-tokyo.jp/seminar/h25/131210mtepmonodukurisympo.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
New)５．『群馬県分析研究会 第38回研究発表会の研究発表を募集しています』
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
群馬県分析研究会では、分析業務に関わる皆様の研究発表、情報交換の場とし
て研究発表会を開催いたします。会員以外の方からも、ご発表頂ける研究を広く
募集しております。皆様のご応募お待ちしております。
【日 時】平成26年1月24日(金)
【場 所】群馬産業技術センター（群馬県前橋市亀里町884-1）
【内 容】分析技術に関するもので、各研究室および企業における解析事例や
アプリケーションおよび研究内容等で発表できるもの、あるいは、
自社技術で公表できるもの等。
☆今年は、分析メーカー等のプレゼンと通常の研究発表を一緒の枠
で募集します。
【発表形式】「発表10分＋質疑5分」または「発表15分＋質疑なし」
パワーポイント及びプロジェクターを使用します。OHPを御希望の
場合は、予めご連絡下さい。
※詳細は下記URL発表要項をご覧下さい。
【参 加 費】無料
【発表申込締切】平成25年12月6日(金)
【原稿提出締切】平成26年1月10日(金)
【開 催 者】群馬県分析研究会、群馬産業技術センター
【申込方法】URL掲載の発表要項にある『発表申込』にご記入、または
1 発表題目、2 発表者名(連名可・ふりがなを振って下さい)、
3 会社名、4 発表時間「発表10分＋質疑5分」又は「発表15分のみ」、
5 ご連絡先(メールアドレス)
をご明記の上、下記連絡先宛に、FAXまたはe-mailで御連絡下さい。
【連 絡 先】群馬産業技術センター 材料技術係 鎌腰
E-mail：kamakoshi-yu@pref.gunma.lg.jp
TEL:027-290-3030 FAX：027-290-3040
発表要項・詳細は↓
【URL】 http://www.tec-lab.pref.gunma.jp/seminar/kosyu/140124analysis_study.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
６．専門相談員による海外輸出製品に関する技術相談を実施中
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
国際規格に精通した各技術分野の専門相談員が、国際規格への適応・CEマーキ
ング等の取得等の相談に応じる「海外輸出製品専門相談員派遣事業」を実施して
います（無料、事前予約必要）。
現在、RoHS指令、機械安全、EMC指令の専門相談員３名を登録しています。
また、広域首都圏輸出製品技術支援センター（MTEP：１都９県共同運用）で登録
されている相談員による相談も可能です。
【問合せ先】群馬産業技術センター 企画管理係
TEL：027-290-3030 Email：git@tec-lab.pref.gunma.jp
詳細は↓
【URL】 http://www.tec-lab.pref.gunma.jp/consult/mtep.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
７．東毛産業技術センター 開放研究室の入居者募集のご案内
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
東毛産業技術センターは、平成22年1月より、旧・(株)ぐんま産業高度化セン
ター施設を統合して企業支援機能を強化しました。現状、まだ空き室がございま
すので、入居者を募集します。
【内 容】東毛産業技術センター 開放研究室（11室）の入居者募集
【問合せ先】東毛産業技術センター TEL:0276-40-5090 FAX：0276-40-5091
【URL】 http://www.tec-lab.pref.gunma.jp/setsubi/incubation/annai_toumo.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
New)８．「大和ハウス工業株式会社との技術ニーズ説明会
・ビジネスマッチング商談会」への参加者を募集します
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
群馬県では、県内企業の新規取引の開拓や中長期的な新製品・新技術の共同開
発の実現、並びに県内大学等の研究シーズのマッチングを支援するため、日本を
代表するハウスメーカーである大和ハウス工業株式会社とのビジネスマッチング
商談会を開催します。
ビジネスマッチング商談会の開催に先立ち、大和ハウスグループが求める技術
ニーズに関する説明会を開催しますので、商談会に関心のある方はぜひご参加く
ださい。
＜技術ニーズ説明会＞
【日 時】平成25年12月20日（金）13:00～15:00
【会 場】群馬県庁29階 291会議室（前橋市大手町1-1-1）
【内 容】大和ハウスグループの事業内容および技術ニーズの発表
【定 員】140名（先着順）
【対 象】県内に拠点を有する企業・大学等の方
【参 加 費】無料
【申込方法】参加申込書に必要事項を記入の上、ＦＡＸにて提出してください。
【申込期限】平成25年12月13日（金）まで
【申込・問合せ先】群馬県産業経済部工業振興課 販路支援係 向田
住所：〒371-8570 前橋市大手町1-1-1
TEL：027-226-3359 FAX：027-221-3191
E-mail：hanro@pref.gunma.lg.jp
募集要領・申込書は↓
【URL】 http://www.pref.gunma.jp/06/g1600434.html
＜ビジネスマッチング商談会（予定）＞
【会 期】平成26年3月上旬
【会 場】前橋市内
【内 容】大和ハウス工業株式会社との個別面談方式による商談です。
【参 加 費】無料
【そ の 他】技術ニーズに合った提案をエントリーシートとして提出する必要が
あります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
９．スキルアップセミナーのご案内
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
前橋・高崎・太田の県立産業技術専門校では、職業に必要な技能や知識を習得
したい方のため、「スキルアップセミナー」を実施しています。
1月までに開催予定の主なコースのご案内です。以降にも様々なコースがあり
ますのでホームページをご覧ください。
また、企業様の個別の要望に応じ、実施時期や訓練内容などオリジナルの訓練
コースを設定する「オーダー型コース」もございます。お気軽にお問合わせ下さ
い。
【県立前橋産業技術専門校】
■「技能検定学科試験準備講習 機械保全作業2級」
日時：平成26年1月20日(月)～24日(金) 5日間（17:00～20:15）
定員：10名 受講料：12,000円 募集締切：12月20日（金）
■「簿記講座」
日時：（前編）平成26年1月14日(火),16日(木),21日(火),23日(木)
4日間（18:00～21:15）
（後編）平成26年1月28日(火),30日(木),2月4日(火),6日(木)
4日間（18:00～21:15）
定員：各10名 受講料：各9,600円 募集締切：12月24日（火）
【県立太田産業技術専門校】
■「技能検定学科試験準備講習 シーケンス制御作業3級」
日時：12月17日(火)～20日(金) 4日間（17:00～20:15）
定員：10名 受講料：9,600円 募集締切：12月3日（火）まで延長
※応募者多数の場合は、抽選を行う場合があります。
【問合せ先】群馬県立前橋産業技術専門校スキルアップセミナー担当
TEL 027-230-2211
詳細・申込書は↓
【URL】http://www.maetech.ac.jp/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
New)１０．グローバル展開講演会「国際税務の処方箋」
～東南アジアを中心に国際税務のポイントを知ろう～のご案内
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
世界屈指の国際税理士法人KPMGから神津隆幸氏と和田知子氏を講師に迎え、東
南アジアを中心に、移転価格税制などの国際税務に関して押さえておくべき税務
知識やトラブル対処法などについてお話しいたします。
海外でのビジネス展開をお考えの方、東南アジアや税制に関心がある方など、
皆様お誘い合わせの上奮ってご参加ください。
【日 時】平成25年12月9日（月） 16:00～17:30
【場 所】群馬県庁2階 ビジターセンター（前橋市大手町1－1－1）
【講 師】KPMG税理士法人 パートナー 神津隆幸 氏
KPMG税理士法人 パートナー 和田知子 氏
【内 容】「国際税務の処方箋」
～東南アジアを中心に国際税務のポイントを知ろう～
東南アジアを中心に移転価格税制などの国際税務に関して押さえ
ておくべき税務知識、トラブル対処法等について
【定 員】80名（申込先着順）
【参 加 費】無料
【申込方法】E-mail、FAXまたはTELで、「講演会申込み（KPMG）」として、
(1)氏名、(2)所属（勤務先等）、(3)電話番号を群馬県庁国際戦略課
へご連絡ください。
※受付確認の返信は省略させていただいております。申込み後は、
当日会場へお越しください。
【申込・問合せ先】群馬県庁 国際戦略課 グローバル展開講演会 担当
TEL：027-226-3394 FAX：027-223-4371
E-mail：senryakuka@pref.gunma.lg.jp
詳細・申込書は↓
【URL】 国際戦略ポータルサイト http://www.pref.gunma.jp/07/c3600233.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
１１．専門家による新興国進出個別支援サービス 利用企業募集
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ジェトロでは、新興国進出に取り組もうとする中堅・中小企業を、経験豊富な
専門家がハンズオンで支援するサービスを実施しており、利用企業を募集してい
ます。
【申込締切】平成25年12月10日（金）12時必着
【問合せ先】ジェトロ人材開発支援課（担当：峯村、水野、油井原）
Tel：03-3582-5397 E-mail：bue-ad@jetro.go.jp
詳細・申込書は↓
【URL】http://www.jetro.go.jp/services/expert/
☆☆ 配信案内 ☆☆
■「まる得通信」の申込み、配信先の変更、配信停止の手続きは、次のページ
でお願いします。バックナンバーも掲載しています。
→ http://www.tec-lab.pref.gunma.jp/info/maru/
■「まる得通信」に関するご意見・ご要望は、次のアドレスにお寄せください。
→ git@tec-lab.pref.gunma.jp
■「まる得通信」は、『メールマガジン配信希望』の連絡を頂いた方にお送り
しています。皆様のお知り合いやお客様にもご紹介願います。
■「まる得通信」は、等幅フォントを使ってお読みください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
発行：群馬県立産業技術センター http://www.tec-lab.pref.gunma.jp/
問い合わせ先：〒379－2147 前橋市亀里町884－1
群馬産業技術センター 企画管理係
Tel：027-290-3030(代表) Fax：027-290-3040
E-mail：git@tec-lab.pref.gunma.jp
●掲載記事の転載・転用を希望する場合は、上記まで御連絡ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
