【群馬県立産業技術センター】まる得通信（第196号）
------------------------------------------------------------------------
■■■■
■ 産業技術センター まる得通信
■ ■■ 第196号 2012.12.10（月）発行
■ ■ 群馬県立産業技術センター
■■■■ Gunma Industrial Technology Center
------------------------------------------------------------------------
群馬産業技術センターでは、12/20に「環境対応技術セミナー」を、1/17、22、
24、2/7、12、14に「PHPによるWebアプリケーション開発セミナー」を、1/25に
「電磁環境測定試験技術講習会」を開催いたします。
皆様方の多数の御参加をお待ちしております。
▽▽ 今号の目次 ▽▽
●知っ得情報●
１．設備機器（最新導入機器）のご紹介
２．開発研究の成果（製品サンプル）のご紹介
New) ３．群馬産業技術センターに「複合高精度画像測定機」を導入します
●耳より情報●
【産業技術センターより】
１．平成24年度 初心者向けPICマイコン入門セミナー（入門編） 1/15
New) ２．平成24年度 PHPによるWebアプリケーション開発セミナー
1/17、22、24、2/7、12、14
３．東毛産業技術センター開放研究室の入居者募集のご案内
New) ４．環境対応技術セミナー 12/20
New) ５．電磁環境測定試験技術講習会 1/25
【群馬県庁より】
６．「群馬県ものづくり産業情報発信サイト」海外取引データベース登
録企業の募集について（現在募集中）
７．「群馬県企業ガイドブック（中国語版・日本語対訳付き）」掲載企
業の募集について
New) ８．「ものづくり技術展示商談会inぐんま2013」を開催します 2/7、8
【その他】
９．第１回「講演会のご案内」ものづくり企業における製品検査技術
1/18
New)１０．「知財総合支援窓口」（関東経済産業局委託事業）のご案内
◇◇ 今号の記事 ◇◇
●知っ得情報●
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
１．設備機器（最新導入機器）のご紹介
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
産業技術センターでは、皆様にご利用いただきたい設備機器について、以下の
URLで紹介しております。
【H23導入 最新大型機器】
○全光束測定システム（東毛産業技術センター）
○大型配光測定システム（東毛産業技術センター）
【URL】 http://www.tec-lab.pref.gunma.jp/intro/business/kikijoho.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
２．開発研究の成果（製品サンプル）のご紹介
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
産業技術センターでは、研究開発や企業等との共同研究において「目に見える
成果」を目標に掲げ業務に取り組んでいます。試作品の作成や新製品の実用化に
結びついたものを「製品サンプル」とし、以下のURLで紹介しております。
平成23年度の製品サンプルをホームページに掲載しましたので、ご覧ください。
【URL】 http://www.tec-lab.pref.gunma.jp/research/sample/index.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
New)３．群馬産業技術センターに「複合高精度画像測定機」を導入します
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
群馬産業技術センターでは中小企業の技術開発を支援するために、CCDによる
画像測定、白色光による形状測定、タッチセンサーによる接触式測定を組み合わ
せた測定を行う「複合高精度画像測定機」を2013年1月末までに導入し、2月から
の業務開始に向けて準備しています。
【用 途】・微細形状部品の三次元寸法、形状測定
・変形しやすいもの（ゴム、樹脂）などの軟製品の三次元寸法、形
状測定
・ガラススケール（ものさしの高精度なもの）などの校正
・タッチパネル、半導体などの薄膜の表面形状
・太陽電池、半導体などのエッジングパターン測定
【補 助 金】本装置は、財団法人JKAの実施する次の補助事業により機器整備を
行うものです。
・平成24年度 財団法人JKAの小型自動車等機械工業振興補助事業
（オートレースの補助）
【問合せ先】群馬産業技術センター 計測係
TEL:027-290-3030 FAX：027-290-3040
●耳より情報●
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
１．平成24年度 初心者向けPICマイコン入門セミナー（入門編）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【日 時】平成25年1月15日（火）1日間（6時間） 9:30-16:30
【問合せ先】群馬産業技術センター 情報技術係 北林
TEL:027-290-3030 FAX：027-290-3040
【URL】 http://www.tec-lab.pref.gunma.jp/seminar/kosyu/130115picn.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
New)２．平成24年度 PHPによるWebアプリケーション開発セミナー
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Windows上で Apache、PHP、MySQL を使用したWebアプリケーション（顧客管理）
システムの開発方法が習得できます。
【日 時】平成25年1月17日（木）、22日（火）、24日（木）、2月7日（木）、
12日（火）、14日（木） 6日間（36時間） 9:30-16:30
【場 所】群馬産業技術センター 管理棟２階 コンピュータ実験室（D-208）
【受講対象】PHPによるWebアプリケーションを開発したい方
【受講資格】県内企業に勤務されている方または個人事業者、起業を計画されて
いる方で、かつWindowsの基本操作ができる方
【到達目標】（１）HTMLを利用した静的なWebページが作成できるようになる
（２）PHPを利用した動的なWebページが作成できるようになる
（３）MySQLを利用したデータベースの作成、基本操作ができるよ
うになる
（４）PHPとMySQLを連携したWebアプリケーションサーバを構築で
きるようになる
【カリキュラム、内容】
１日目 開発用の環境、サーバ管理、HTML入門
２日目 PHP入門１
３日目 PHP入門２
４日目 MySQL入門１
５日目 MySQL入門２
６日目 PHPとMySQLの連携
【講 師】群馬産業技術センター 情報技術係 水沼一英
【受 講 料】15,000円 （県外企業は1.5倍の22,500円）
【定 員】5名（先着順、最少実施人数２名以上）
【申込締切】平成25年1月11日（金）まで
【問合せ先】群馬産業技術センター 情報技術係 北林
TEL:027-290-3030 FAX：027-290-3040
【URL】 http://www.tec-lab.pref.gunma.jp/seminar/kosyu/130117webap.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
３．東毛産業技術センター 開放研究室の入居者募集のご案内
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
東毛産業技術センターは、平成22年1月より、旧・(株)ぐんま産業高度化セン
ター施設を統合して企業支援機能を強化しました。現状、まだ空き室がございま
すので、入居者を募集します。
【内 容】東毛産業技術センター 開放研究室（5室）の入居者募集
【問合せ先】東毛産業技術センター TEL:0276-40-5090 FAX：0276-40-5091
【URL】 http://www.tec-lab.pref.gunma.jp/setsubi/incubation/annai_toumo.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
New)４．環境対応技術セミナー
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
群馬産業技術センターでは環境対応技術セミナーを開催する運びとなりました
ので御案内申し上げます。
資源不足対策、省エネルギーなどの環境対応技術が必要されるなかで、生産工
程で発生する不良品や廃棄物、およびエネルギーロスの見える化をするためのMF
CA（マテリアルフローコスト会計）手法および省エネ診断について紹介します。
また、受講者が有する課題対応についての個別相談の場を設け、必要に応じて後
日実地診断を行います。
皆様のご参加をお待ちしております。
【日 時】平成24年12月20日(木) 13:30～17:00
【場 所】群馬産業技術センター 第１研修室（前橋市亀里町884-1）
【演題、講師】
（１）演題：「もったいないエンジニアリング－生産改革ツールとし
てのMFCA－」
講師：MFCA研究所 代表 安城泰雄 氏
（２）演題：「長野県におけるMFCAの展開」
講師：長野県工業技術総合センター 環境・情報技術部門
花岡健一 氏
（３）演題：「省エネ診断からエネルギーロスを調べる手法について」
講師：株式会社ミツバ環境分析リサーチ エネルギー管理士
石川智治 氏
（４）各講師による個別相談
【受 講 料】無料
【申込方法】所定の申込書に必要事項記入の上、FAX又はE-mailでお申込みくださ
い。
【申込期限】平成24年12月17日（月）
【問合せ先】群馬産業技術センター 研究調整官 宮下、上山
TEL:027-290-3030
【申 込 先】群馬産業技術センター 材料技術係 石田
TEL:027-290-3030 FAX：027-290-3040
E-mail：ishida-k@pref.gunma.lg.jp
詳細・申込は↓
【URL】 http://www.tec-lab.pref.gunma.jp/seminar/kosyu/121220ecotech.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
New)５．電磁環境測定試験技術講習会
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
本セミナでは、数多くの困難なノイズトラブルを解決してきた実績や、現地で
雷対策を行ってきた経験をもとに、ノイズ対策の基礎と雷防護について、「接地」
や「グランド」の考え方を中心にわかりやすく解説いたします。
また、接地間電位差に伴い接地から侵入する『逆流雷』の雷防護についても最
新のノウハウをご説明致します。
【日 時】平成25年1月25日(金) 13:30～17:00
【場 所】東毛産業技術センター 南棟2F 第一研修室（太田市吉沢町1058-5）
【演題、講師及び内容】
テーマ１：「ノイズ対策＆雷防護の基礎と最新技術」
講 師：株式会社電研精機研究所 ノイズトラブル相談室
平田源二 氏
内 容：１．ノイズ対策を実施する上での基礎知識
２．接地（アース）とノイズ障害
３．インバータ（サーボ）利用機器のノイズ対策
４．雷防護について
５．実演（インバータノイズと対策）
６．ノイズトラブル相談／質疑応答
テーマ２：「東毛産業技術センターの設備紹介」
講 師：東毛産業技術センター 電磁・光計測係 中村圭介
内 容：１．EMC関連機器およびセンター設備機器の概要
２．見学（希望者）
【受 講 料】無料
【定 員】30名
【申込方法】所定の申込書に必要事項記入の上、FAX又は郵送でお申込みくださ
い。
【申込期限】平成25年1月22日（火）
【申込・問合せ先】東毛産業技術センター 電磁・光計測係 中村
TEL：0276-40-5090 FAX：0276-40-5091
詳細・申込は↓
【URL】 http://www.tec-lab.pref.gunma.jp/seminar/kosyu/130125emc.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
６．「群馬県ものづくり産業情報発信サイト」海外取引データベース登録企業
の募集について（現在募集中）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
県では、海外に群馬のものづくり産業をＰＲするため、今年度、英語・日本語
版の「群馬県ものづくり産業情報発信サイト」を開設します。そこで、本サイト
内に設置予定の海外取引データベースへの登録を希望する企業を下記のとおり募
集します。
【概 要】「群馬県ものづくり産業情報発信サイト」内に設ける海外取引デー
タベースに個別企業情報（英語・日本語版）の登録を希望する企業
を募集します。
【対象企業】県内に本社・支店、工場等を有するものづくり企業で、自社で英語
のホームページを作成している（予定がある）など海外取引を希望
する企業
【募集期間】平成24年7月17日（火）～平成24年12月21日（金）
【申込・問合せ先】群馬県工業振興課 販路支援係（担当：田部井）
TEL：027-226-3359 FAX：027-221-3191
E-mail：hanro@pref.gunma.lg.jp
詳細・申込は↓
【URL】 http://www.pref.gunma.jp/06/g1600280.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
７．「群馬県企業ガイドブック（中国語版・日本語対訳付き）」掲載企業の募
集について
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
県では、東アジアに向けて群馬のものづくり産業をＰＲするため、「群馬県企
業ガイドブック（中国語版・日本語対訳付き）」を作成します。そこで、本ガイ
ドブックに個別企業情報の掲載を希望する企業を次のとおり募集します。
【掲載内容】（１）企業概要（企業名、代表者、所在地、資本金、問い合わせ先
等）
（２）事業概要（事業内容、主要技術・製品、写真、自社のセール
スポイント）
【募集期間】平成24年11月14日（水）～12月14日（金）
【募集対象企業】県内に本社・支店、工場等を有するものづくり企業で、海外と
の企業間取引を希望する機械工業系の企業50社程度。
【掲載企業の決定】12月下旬から1月中旬の間に決定し、申し込まれた企業へ連
絡します。
【費 用】中国語翻訳を含めて無料です。
【申込方法等】以下ホームページを参照の上、ジャーナル印刷(株)（県委託事業
者）に申し込んでください。
【問合せ先】群馬県工業振興課 販路支援係 担当：田部井
TEL：027-226-3359
詳細は↓
【URL】 http://www.pref.gunma.jp/06/g1600295.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
New)８．「ものづくり技術展示商談会inぐんま2013」を開催します
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
県では、県内ものづくり企業の技術・製品を一堂に集めた展示商談会を開催し
ます。独自の優れた技術を持つ企業が出展し、品質向上や生産性向上につながる
技術や製品を紹介します。多くの皆さまのご来場をお待ちしております。
【開催日時】平成25年2月7日(木)、8日(金) 10:00～16:30（8日は16時まで）
【会 場】群馬産業技術センター（前橋市亀里町884-1）
【内 容】出展企業68社による技術・製品の展示
節電・省エネに関する技術・製品の展示
出展企業による独自技術のプレゼンテーション
【同時開催】次世代産業研究シーズカンファレンス
大手自動車メーカーによる講演会等
大学等による研究開発成果の発表・展示
電動バスの展示・体験乗車
次世代ロボットの展示・デモンストレーション
【入 場 料】無料
【問合せ先】群馬県産業経済部工業振興課販路支援係
TEL:027-226-3359
【主 催】群馬県
【共 催】公益財団法人群馬県産業支援機構
特定非営利活動法人北関東産官学研究会
詳細は↓
【URL】 http://www.pref.gunma.jp/06/g1600290.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
９．第１回「講演会のご案内」ものづくり企業における製品検査技術
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
公益社団法人日本技術士会群馬県支部では、ＣＰＤ事業の一環として、NPO法
人群馬県ものづくり研究会と共同で講演会を開催致します。
今回の講演は、目視検査の不良検出率や生産効率を大幅にアップする事が可能
な「周辺視野目視検査法」についてです。
目視検査工程においては、客先への不良品流出や技能レベル向上など、数々の
課題に悩まれている企業が多いと思います。今回のテーマである「周辺視野目視
検査法」は、元来、人間の持っている機能の中から最適な方法を見出したもので
す。この技術の導入により「不良抽出率２００％向上」、「生産効率７５％アッ
プ」の改善事例もあるとの事です。
会員・会友の皆様、また製造現場を持つ企業経営者の方など、奮ってご参加下
さい。
【講演会テーマ】「ものづくり企業に於ける製品検査技術」
【主 催】（公社）日本技術士会群馬県支部、NPO法人群馬県ものづくり研究会
【日 時】平成25年1月18日（金）13:00受付開始
【場 所】群馬県立群馬産業技術センター第一研修室
【内 容】13:30～13:40 主催者挨拶（主催２団体より各々代表者）
13:40～16:30 講演会 （途中15分程度の休憩を含む）
・演題：「周辺視野目視検査法概論」
・講師：元日立製作所 佐々木 章雄 様
16:40～17:15 交流会（同会場にて。軽食を準備します。ノンアル
コール。）
【定 員】50名
【申込期限】平成25年1月7日（月）
【参 加 費】講演会：技術士会正会員・準会員500円、
日本技術士会群馬県支部会友、及び一般1,000円
NPO法人群馬県ものづくり研究会会員 無料
交流会：全て一律500円（実費）
【申込方法】次の何れかにより、平成25年1月7日（月）までにお申し込み下さい。
尚、募集定員に達した場合はお断りする場合がございますので予め
ご了承下さい。
1 参加申込書に必要事項を記入の上、事務局宛FAXにてお送り下さい。
FAX送付先：027-395-5055
2 参加申込書記載事項を記入の上、E-mailにてお申し込み下さい。
E-mail ：gunma@engineer.or.jp
3 日本技術士会 ホームページ＞技術士ＣＰＤ＞一般向けＣＰＤ行
事予定 より
4 NPO法人群馬県ものづくり研究会会員は、参加申込書に必要事項
を記入の上、ものづくり研究会宛FAXにてお送り下さい。
FAX送付先：027-290-3360
【問合せ先】公益社団法人日本技術士会 群馬県支部 事務局 福島 長治
TEL:027-362-4228 FAX:027-395-5055
E-mail:gunma@engineer.or.jp
詳細は↓
【URL】 https://www.engineer.or.jp/ippan/dmsw0211.php
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
New)１０．「知財総合支援窓口」（関東経済産業局委託事業）のご案内
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
群馬県発明協会では、中小企業等が抱える知的財産に関する悩みや課題をワン
ストップで解決する「知財総合支援窓口」を開設しています。
この窓口では、個別の悩みや課題に応じて３人の知財アドバイザーが対応し、
具体的な解決策をアドバイスします。
●知的財産制度の概要説明
●特許出願等の手続き支援（電子出願支援等）
●先行技術・類似技術調査支援
●特許電子図書館（ＩＰＤＬ）検索指導
●知的財産に関する各種支援策等の紹介・説明
●ライセンス契約、技術移転等の支援
【設置場所】群馬産業技術センター内（一般社団法人 群馬県発明協会）
【利用時間】8:30-12:00、13:00-17:15(土・日曜日、祝祭日及び年末年始を除く)
【問合せ先】知財総合支援窓口（一般社団法人 群馬県発明協会）
〒379-2147 前橋市亀里町884-1 群馬産業技術センター内
TEL：027-290-3070 FAX：027-287-4501
E-mail：g-hatumei@ninus.ocn.ne.jp
URL： http://g-hatumei.jp/
☆☆ 配信案内 ☆☆
■「まる得通信」の申込み、配信先の変更、配信停止の手続きは、次のページ
でお願いします。バックナンバーも掲載しています。
→ http://www.tec-lab.pref.gunma.jp/info/maru/
■「まる得通信」に関するご意見・ご要望は、次のアドレスにお寄せください。
→ git@tec-lab.pref.gunma.jp
■「まる得通信」は、『メールマガジン配信希望』の連絡を頂いた方にお送り
しています。皆様のお知り合いやお客様にもご紹介願います。
■「まる得通信」は、等幅フォントを使ってお読みください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
発行：群馬県立産業技術センター http://www.tec-lab.pref.gunma.jp/
問い合わせ先：〒379－2147 前橋市亀里町884－1
群馬産業技術センター 企画管理係
Tel：027-290-3030(代表) Fax：027-290-3040
E-mail：git@tec-lab.pref.gunma.jp
●掲載記事の転載・転用を希望する場合は、上記まで御連絡ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
